Surah Al-A'raf Ayah 68 (7:68)

Verse 68 of 206Juz 8Page 159Hizb 16

أُبَلِّغُكُمْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّى وَأَنَا۠ لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ ۝٦٨

Uballighukum risaalaati rabbee wa'ana lakum naasihun ameen

I convey to you the messages of my Lord, and I am to you a trustworthy adviser.

Read full surah Search the Quran

Quran 7:68 in other translations

Hilali and Khan

"I convey unto you the Messages of my Lord, and I am a trustworthy adviser (or well-wisher) for you.

Marmaduke Pickthall

I convey unto you the messages of my Lord and am for you a true adviser

Abdullah Yusuf Ali

I but fulfil towards you the duties of my Lord's mission: I am to you a sincere and trustworthy adviser

Muhammad Junagarhi

تم کو اپنے پروردگار کے پیغام پہنچاتا ہوں اور میں تمہارا امانتدار خیرخواه ہوں۔

Indonesian · Ministry of Religious Affairs

Aku menyampaikan kepadamu amanat Tuhanku dan pemberi nasehat yang terpercaya kepada kamu.

Bengali · Abu Bakr Zakaria

‘আমি আমার রবের রিসালাত (যা দিয়ে আমাকে পাঠানো হয়েছে তা) তোমাদের কাছে পৌঁছাচ্ছি এবং আমি তোমাদের একজন বিশ্বস্ত হিতাকাংখী।

Cite or embed this verse

Using this verse in an article, school work or website? Copy a ready-made citation or embed it.

Surah Al-A'raf · Verses by topic

Switch to any of 125+ translations with the selector above.

Downloads

Free, no sign-up. Save for offline use or share with family.

Download verse 7:68 MP3Full Surah Al-A'raf PDF & MP3

Quran PDF & MP3 downloadsAll 114 surahs in PDF and MP3 by famous reciters