Surah Al-A'raf Ayah 97 (7:97)

Verse 97 of 206Juz 9Page 163Hizb 17

أَفَأَمِنَ أَهْلُ ٱلْقُرَىٰٓ أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا بَيَٰتًا وَهُمْ نَآئِمُونَ ۝٩٧

Afa'amina ahlul-quraa ay ya'tiyahum ba'sunaa bayaataw wahum naa'imoon

Then, did the people of the cities feel secure from Our punishment coming to them at night while they were asleep?

Read full surah Search the Quran

Quran 7:97 in other translations

Hilali and Khan

Did the people of the towns then feel secure against the coming of Our punishment by night while they were asleep?

Marmaduke Pickthall

Are the people of the townships then secure from the coming of Our wrath upon them as a night-raid while they sleep

Abdullah Yusuf Ali

Did the people of the towns feel secure against the coming of Our wrath by night while they were asleep

Muhammad Junagarhi

کیا پھر بھی ان بستیوں کے رہنے والے اس بات سے بے فکر ہوگئے ہیں کہ ان پر ہمارا عذاب شب کے وقت آپڑے جس وقت وه سوتے ہوں۔

Indonesian · Ministry of Religious Affairs

Maka apakah penduduk negeri itu merasa aman dari siksaan Kami yang datang malam hari ketika mereka sedang tidur?

Bengali · Abu Bakr Zakaria

তবে কি জনপদের অধিবাসীরা নিরাপদ হয়ে গেছে যে, আমাদের শাস্তি তাদের উপর রাতে আসবে, যখন তারা থাকবে গভীর ঘুমে?

Cite or embed this verse

Using this verse in an article, school work or website? Copy a ready-made citation or embed it.

Surah Al-A'raf · Verses by topic

Switch to any of 125+ translations with the selector above.

Downloads

Free, no sign-up. Save for offline use or share with family.

Download verse 7:97 MP3Full Surah Al-A'raf PDF & MP3

Quran PDF & MP3 downloadsAll 114 surahs in PDF and MP3 by famous reciters