وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ٢٢
Walaqad yassarnal-qur'aana lidh-dhikri fahal mim muddakir
And We have certainly made the Qur’ān easy for remembrance, so is there any who will remember?
Surah Al-Qamar Ayah 22 (54:22)
Read full surah Search the Quran
Quran 54:22 in other translations
Hilali and Khan
And We have indeed made the Qur’ân easy to understand and remember; then is there any that will remember (or receive admonition)?
Marmaduke Pickthall
And in truth We have made the Qur'an easy to remember; but is there any that remembereth
Abdullah Yusuf Ali
But We have indeed made the Qur'an easy to understand and remember: then is there any that will receive admonition
Muhammad Junagarhi
یقیناً ہم نے قرآن کو نصیحت کے لیے آسان کر دیا ہے، پس کیا ہے کوئی نصیحت حاصل کرنے واﻻ؟
Indonesian · Ministry of Religious Affairs
Dan sungguh, telah Kami mudahkan Al-Qur`an untuk peringatan, maka adakah orang yang mau mengambil pelajaran?
Bengali · Abu Bakr Zakaria
আর অবশ্যই আমরা কুরআনকে সহজ করে দিয়েছি উপদেশ গ্রহণের জন্য; অতএব উপদেশ গ্রহণকারী কেউ আছে কি?
Cite or embed this verse
Using this verse in an article, school work or website? Copy a ready-made citation or embed it.
Surah Al-Qamar · Verses by topic
Switch to any of 125+ translations with the selector above.