وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُوا۟ جَنَّةً وَحَرِيرًا ١٢
Wajazaahum bimaa sabaroo jannataw wahareeraa
And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].
Surah Al-Insan Ayah 12 (76:12)
Verses about PatienceVerses about Paradise (Jannah)
Read full surah Search the Quran
Quran 76:12 in other translations
Hilali and Khan
And their recompense shall be Paradise, and silken garments, because they were patient.
Marmaduke Pickthall
And hath awarded them for all that they endured, a Garden and silk attire
Abdullah Yusuf Ali
And because they were patient and constant, He will reward them with a Garden and (garments of) silk
Muhammad Junagarhi
اور انہیں ان کے صبر کے بدلے جنت اور ریشمی لباس عطا فرمائے.
Indonesian · Ministry of Religious Affairs
Dan Dia memberi balasan kepada mereka karena kesabarannya (berupa) surga dan (pakaian) sutera.
Bengali · Abu Bakr Zakaria
আর তাদের সবরের পুরস্কারস্বরূপ তিনি তাদেরকে প্রদান করবেন উদ্যান ও রেশমী বস্ত্ৰ।
Cite or embed this verse
Using this verse in an article, school work or website? Copy a ready-made citation or embed it.
Surah Al-Insan · Verses by topic
Switch to any of 125+ translations with the selector above.