سُورَةُ الفيل

Surah Al-Fil

The Elephant · also written Surah Fil
Meccan5 versesJuz 30Page 601

Surah Al-Fil (الفيل, "The Elephant") is chapter 105 of the Holy Quran. It is a Meccan surah with 5 verses (ayat), found in juz 30, on page 601 of the standard Madinah mushaf. Read it below in the original Arabic (Uthmani script) with transliteration and translation, listen verse by verse, or switch to any of 125+ translations.

Quick facts about Surah Al-Fil
Surah number105 of 114
Arabic nameالفيل
MeaningThe Elephant
Verses5
RevelationMakkah (Meccan)
Juz (Para)30
Mushaf pages601
Words23
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ ۝١

Alam tara kayfa fa`ala rabbuka bi'ashaabil-feel

Have you not considered, [O Muḥammad], how your Lord dealt with the companions of the elephant?

  1. i.e., the army under the command of Abrahah al-Ashram which was accompanied by a huge elephant and came with the intention of destroying the Kaʿbah at Makkah.

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ ۝٢

Alam yaj`al kaydahum fee tadleel

Did He not make their plan into misguidance?

  1. Causing them to perish.

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ۝٣

Wa'arsala `alayhim tayran abaabeel

And He sent against them birds in flocks,

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ ۝٤

Tarmeehim bihijaaratim min sijjeel

Striking them with stones of hard clay,

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ ۝٥

Faja`alahum ka`asfim ma'kool

And He made them like eaten straw.

  1. i.e., husks which have been chewed by cattle. This event took place in the year of the Prophet's birth.

About Surah Al-Fil

How many verses are in Surah Al-Fil?

Surah Al-Fil has 5 verses (ayat).

Is Surah Al-Fil Meccan or Madinan?

Surah Al-Fil is a Meccan surah, revealed in Makkah before the Hijrah.

In which juz is Surah Al-Fil?

Surah Al-Fil is in juz (para) 30.

What does Al-Fil mean?

Al-Fil (الفيل) means "The Elephant".

People also read

Read Surah Al-Fil in other languages: اردو · Bahasa Indonesia · Türkçe · বাংলা · Français · Español · Русский · Deutsch · Bahasa Melayu · हिन्दी · فارسی · 中文 · Kiswahili

Downloads

Free, no sign-up. Save for offline use or share with family.

All formats →
PDF (Arabic only)Clean Arabic text without translationQuran PDF & MP3 downloadsAll 114 surahs in PDF and MP3 by famous reciters